-
1 потоки воды
потоки воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
flowing water
Moving waters like rivers and streams. (Source: LANDY)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потоки воды
-
2 оттичащ се боден басейн
flowing water tankflowing water tanksБългарски-Angleščina политехнически речник > оттичащ се боден басейн
-
3 вода
waterтолща воды - free water, water colum, midwaterпроточная вода - running water, flowing water, lotic waterстоячая вода - stagnant water, lentic waterРусско-английский словарь по этологии (поведению животных) > вода
-
4 проточная вода
-
5 текущий
-
6 расход воды
-
7 расход воды
water discharge, water consumption, intensity of flow, flow quantity, ( поверхностного стока) run-off, flowing waterРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > расход воды
-
8 woda bieżąca
• flowing water• running water -
9 проточный бассейн
Русско-английский политехнический словарь > проточный бассейн
-
10 проточный водоём
-
11 проточная вода
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > проточная вода
-
12 protočna voda
• flowing water -
13 protočna voda
• flowing water -
14 текущая вода
-
15 rennende vann
(miljø) flowing water -
16 fließend
I Part. Präs. fließenII Adj.1. flowing; fließendes Gewässer stream of flowing water; fließendes Wasser running water; fließend Kalt- und Warmwasser hot and cold running water2. fließender / zäh fließender Verkehr free-flowing / slow-moving traffic3. fig. (unbestimmt) fluid; die Grenzen oder Übergänge sind fließend there’s no clear(-cut) dividing line ( oder difference) ( zwischen + Dat between)* * *running (Adj.); fluent (Adj.)* * *flie|ßend1. adjflowing; Leitungswasser, Gewässer running; Verkehr moving; Rede, Vortrag, Sprache fluent; Grenze, Übergang fluidsie spricht ein flíéßendes Französisch — she speaks fluent French, she speaks French fluently
2. advsprechen fluentlyflíéßend warm und kalt Wasser — running hot and cold water
* * *1) ((of a language etc) smoothly and skilfully spoken: He spoke fluent French.) fluent2) (smooth and graceful: fluid movements.) fluid* * *flie·ßendI. adj1. (flüssig) fluenteine \fließende Rede a fluent speechein \fließendes Französisch sprechen to speak fluent French [or French fluently2. (übergangslos) fluidII. adv1. (bei Wasser)\fließend warmes und kaltes Wasser running hot and cold water2. (ohne zu stocken) fluently\fließend Französisch sprechen to speak fluent French [or French fluently]* * *1.Adjektiv running < water>; moving < traffic>; fluid < transition>; fluent <English, French, etc.>2.die Grenzen sind fließend — the dividing-line ist blurred
adverbial < speak a language> fluently* * *B. adj1. flowing;fließendes Gewässer stream of flowing water;fließendes Wasser running water;fließend Kalt- und Warmwasser hot and cold running water2.fließender/zäh fließender Verkehr free-flowing/slow-moving traffic3. fig (unbestimmt) fluid;zwischen +dat between)4. Stil: fluent;in fließendem Englisch in fluent EnglishC. adv lesen, sprechen etc: fluently;sie spricht fließend Deutsch she speaks fluent German* * *1.Adjektiv running < water>; moving < traffic>; fluid < transition>; fluent <English, French, etc.>2.adverbial < speak a language> fluently* * *adj.floating adj.flowing adj.fluent adj.fluxionary adj.runny adj. adv.fluently adv. -
17 κελαδείτε
κελαδέωsound as flowing water: pres imperat act 2nd pl (attic epic)κελαδέωsound as flowing water: pres opt act 2nd plκελαδέωsound as flowing water: pres ind act 2nd pl (attic epic)κελαδέωsound as flowing water: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
18 κελαδεῖτε
κελαδέωsound as flowing water: pres imperat act 2nd pl (attic epic)κελαδέωsound as flowing water: pres opt act 2nd plκελαδέωsound as flowing water: pres ind act 2nd pl (attic epic)κελαδέωsound as flowing water: imperf ind act 2nd pl (attic epic) -
19 κελαδήσετ'
κελαδήσετε, κελαδέωsound as flowing water: aor subj act 2nd pl (epic)κελαδήσετε, κελαδέωsound as flowing water: fut ind act 2nd plκελαδήσεται, κελαδέωsound as flowing water: aor subj mid 3rd sg (epic)κελαδήσεται, κελαδέωsound as flowing water: fut ind mid 3rd sg -
20 проточная вода
1) General subject: ea2) Geology: circulating water3) Engineering: flowing water, lothic water4) Oil: running water5) Ecology: current water, flow water, fluviatile water, streaming water6) Power engineering: once-through water7) Makarov: flowing waters, lotic water, stream water
См. также в других словарях:
flowing water — tekantieji vandenys statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Upės, upeliai, šaltiniai. Pasaulio upėse yra maždaug 2,1 tūkst. km³ tekančiųjų vandenų. atitikmenys: angl. flowing water; running water vok. flieβendes Wasser, n;… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
flowing water — any water body showing continuous unidirectional flow; water running from higher to lower elevations as in a river. Also called running water … Dictionary of ichthyology
Tubod Flowing Water Resort — (Minglanilla,Филиппины) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Upper … Каталог отелей
Flowing water — Проточная вода … Краткий толковый словарь по полиграфии
Water stagnation — occurs when water stops flowing. Stagnant water can be a major environmental hazard.DangersMalaria and dengue are among the main dangers of stagnant water, which can become a breeding ground for the mosquitoes that transmit these… … Wikipedia
Water tunnel — may refer to:*Water tunnel (hydrodynamic), an experimental facility used for testing the hydrodynamic behavior of submerged bodies in flowing water, similar to a wind tunnel *Water tunnel (physical infrastructure), a tunnel used to transport… … Wikipedia
Water wheel — This article is about the machine for converting energy of flowing or falling water. For paddle wheels used to propel watercraft, see paddle wheel ship. For wheels used solely to lift water, see Noria. For factories or industries driven by water… … Wikipedia
Water — This article is about general aspects of water. For a detailed discussion of its properties, see Properties of water. For other uses, see Water (disambiguation) … Wikipedia
Water well — Village pump redirects here. For information on Wikipedia project related discussions see Wikipedia:Village pump. Water well at the Wald monastery in Germany. A water well is an excavation or structure created in the ground by digging, driving,… … Wikipedia
Water law — This article has been tagged mdash; please see the bottom of the page for more information. Water law is the field of law dealing with the ownership, control, and use of water as a resource. It is most closely related to property law, but has… … Wikipedia
water — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 liquid ADJECTIVE ▪ boiling, chilled, cold, cool, freezing, frigid (AmE), hot, ice cold, icy, lukewarm … Collocations dictionary